Publications

Parutions d’ouvrages sur le monde victorien et édouardien

_____________________________

L’Asile de Hanwell

Laurence DUBOIS, L’Asile de Hanwell : un modèle utopique dans l’histoire de la psychiatrie anglaise?, Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, 2017, 320 p.


New Perspectives on Walter Pater

Testing New Opinions and Courting New Impressions. New Perspectives on Walter Pater. Edited by Anne-Florence Gillard-Estrada, Martine Lambert-Charbonnier, Charlotte Ribeyrol, New York; Abingdon, Routledge, Sept. 2017, 234 p. ISBN 1138081574.

https://www.routledge.com/Testing-New-Opinions-and-Courting-New-Impressions-New-Perspectives-on/Gillard-Estrada-Lambert-Charbonnier-Ribeyrol/p/book/9781138081574


Sherlock Holmes, un nouveau limier pour le XXIè siècle, du Strand Magazine au Sherlock de la BBC

Est paru aux PU de Rennes le 12/12/2016 : H. Machinal, G. Menegaldo, J-P Naugrette (dir.), Sherlock Holmes, un nouveau limier pour le XXIè siècle, du Strand Magazine au Sherlock de la BBC (Coll. /Interférences), 325 pages.

Vous pourrez y lire des contributions de C. Chelebourg, M. Costantini, O. Cotte, M. Desmet, A. Faivre, C. Fort, J. Guieu, L. Guillaud, N. Jaëck, H. Machinal, G. Menegaldo, L. Marcus, J-P Meyer, D. Meyer-Bolzinger, J-P Naugrette et C. Renouard.

Des contributions qui analysent, en revenant aux sources du mythe, les adaptations contemporaines du personnage de Sherlock Holmes en littérature, au cinéma ou à la télévision.

_____________________________

Traduction : Walter Pater, La Renaissance

Walter Pater, La Renaissance – Études d’art et de poésie, traduction de Bénédicte Coste, Classiques Garnier, 2016.

_____________________________

Selected Letters of Vernon Lee, 1856 – 1935

Volume I, 1865-1884

Edited by Amanda Gagel (Editor) & Sophie Geoffroy (Associate Editor).

658 pp.

This critical edition gathers for the first time after A Gagel’s Doctorate Thesis, over 350 letters from 40 archives. Written in English, French, German or Italian, they have been translated into English when necessary by Christa Zorn (from the German), Crystal Hall (from the Italian) and Sophie Geoffroy (from the French). Numerous footnotes, notices and a 33-page index illuminate the reading of these exceptional letters.

Correspondants (vol. I):

Matilda Adams, Henry Ferguson Paget, Eugene Lee-Hamilton, (Agnes) Mary Frances Robinson (future Darmesteter, puis Duclaux), Henrietta Jenkin, Linda Villari, Cornelia Turner, Enrico Nencioni, Mario Pratesi, Angelo De Gubernatis, Pietro Fanfani, Carlo Placci, Telemaco Signorini, William Blackwood, Percy William Bunting, Thomas Hay Sweet Escott, Frances Power Cobbe, Marie Schüpbach (future Krebs).

Preview


Unsettling Dickens : Process, Progress and Change

Unsettling Dickens: Process, Progress and Change, ed. Christine Huguet and Paul Vita (Paris: Sagittaire, 2016)

CouvertureUnsettlingDickens1

Unsettling Dickens opens opportunities to reorient Dickens readers to new ways of responding to concepts we associate with his prose writing and the novel form itself. Through exploring motion and change, understood both contextually and comparatively, the authors here challenge established critical approaches and provide fresh insights into the aesthetics of reading and writing, into how the Dickensian narrative structures and undermines literal and metaphorical travel, into the perennially changing meanings associated with the term ‘Dickensian’ itself.

Selected from papers presented at the 2012 bicentenary ‘travelling’ conference, which itself progressed from Paris to London, the collection includes contributions from leading Dickensian scholars as well as from the best of a new generation of Victorianist scholars. The essays gathered seek both to reposition Dickens as a major representative of English mid-Victorian aesthetics and to disrupt his monumental status. They offer fresh consideration of some of his lesser-known fictional constructs and his major novels, especially the autofictional ones, and give sustained attention to new thematic and interdisciplinary approaches.

Contributions by Ray Crosby, Clémence Follea, Jacqueline Fromonot, Louisa Hadley, Isabelle Hervouet-Farrar, Michael Hollington, Simon J. James, Francesca Orestano, Gilbert Pham-Thanh and Michael Slater, with a foreword by Michael Hollington.


Les Mères de la nation, Féminisme et eugénisme en Grande-Bretagne

Florence BINARD
Les Mères de la nation, Féminisme et eugénisme en Grande-Bretagne
L’Harmattan, Collection “Racisme & Eugénisme”
ISBN : 978-2-343-08942-3 • 246 pages.
2016

« Il n’est en rien exagéré de dire que le bien-être de la « race » dépend de la femme… [qu’] il est évident que la « race » sera ce que les femmes en feront  » [Mary Scharlieb, Womanhood and Race-Regeneration, 1912].

Au tournant du XXe siècle, les élites intellectuelles et politiques britanniques de tous bords sont convaincues de la nécessité impérieuse de la régénérescence et de l’amélioration de ce que l’on nomme alors la « race » britannique. Tous s’accordent à penser que l’avenir de la nation repose sur les femmes dont le devoir est d’assurer la perpétuation de l’espèce mais aussi son perfectionnement physique et moral, même si leurs opinions concernant ce rôle précis des femmes présentent  des divergences profondes.

Centré sur le discours de femmes eugénistes, cet ouvrage présente la diversité de leurs points de vue. Les idées qu’elles défendent sont parfois singulières et très minoritaires au sein de la Société eugénique et la façon dont elles abordent et traitent les questions du rôle « racial » des femmes, de la maternité, du célibat, de la contraception, de l’homosexualité féminine et, par voie de conséquence, de la place des femmes dans la société, oscille entre féminisme et antiféminisme.

_________________________________

L’esthétique du jeu dans les Alice de Lewis Carroll

Iché, Virginie. L’esthétique du jeu dans les Alice de Lewis Carroll. Paris : L’Harmattan, 2015. Préface de Jean-Jacques Lecercle. ISBN : 978-2-343-07927-1. Prix : 27€ (prix éditeur 25,65€). 260 pages

Cet ouvrage a été sélectionné pour le prix de la recherche SAES/AFEA 2016

Esthétique du jeu dans Alice

Ce volume propose de relire Les aventures d’Alice au pays des merveilles et De l’autre côté du miroir, deux classiques de la littérature britannique du XIXe siècle, au prisme du jeu. L’analyse des jeux et jouets, jeux de mots et jeux de langage, jeux narratifs et intertextuels, que propose Virginie Iché met en évidence la tension fondatrice entre liberté et règles qui caractérise les Alice, et, au delà, le processus de subjectivation qui traverse ces oeuvres. Il s’avère ainsi que la démultiplication de dispositifs ludiques permet paradoxalement et à la fois de circonscrire l’activité du lecteur en lui proposant un modèle contraignant et de l’amener à se constituer en sujet-jouant qui contre-interpelle le texte carrollien. Les Alice constituent à ce titre un exemple prototypique de littérature ludique, qui non seulement place le jeu au coeur de son principe d’écriture, mais entraîne un lecteur capable de le recevoir. Dès lors, cet ouvrage vient aussi expliquer l’étonnante plasticité de l’œuvre carrollienne, sa vivacité et sa capacité à susciter toujours plus d’interprétations-interpellations 150 ans après sa première publication.  Plus ici.

_______________________

The Papers of the Metaphysical Society, 1869-1880

A Critical Edition

Edited by Catherine Marshall, Bernard Lightman, and Richard England, Oxford UP, 2015

  • This edition releases never before published primary sources that illustrate important changes within the intellectual elite during the 1870s.
  • The Metaphysical Society was composed of scientists, politicians, religious figures and other intellectuals, and the edition will be of interest to scholars working across a wide range of topics.
  • The Papers are accompanied by a substantial scholarly apparatus, including headnotes, annotations, and introduction.
  • The edition is split into three volumes for ease of use, illustrated with portraits of members of the Society.

________________________________________________________________________________________________________

Wenlock Abbey – 1857-1919, A Shropshire Country House and the Milnes Gaskell Family

Cynthia Gamble

Foreword by William Motley; Preface by Louis De Wet Paperback  – £18.99. – ISBN 978-0-9930073-1-6 Ellingham Press, 2015

9780993007316

Wenlock Abbey, in the picturesque little market town of Much Wenlock, in the heart of rural Shropshire, is the former Prior’s House of the medieval Cluniac monastery whose spectacular ruins, under the care of English Heritage, still stand in its grounds. Nikolaus Pevsner described it as ‘one of the finest examples of domestic architecture in England about the year 1500’. Cynthia Gamble’s discovery of a historic archive of unpublished letters, sketches, photographs and other documents relating to Wenlock Abbey has enabled her to explore its evolution, the history and lives of the Milnes Gaskell family in Victorian/Edwardian England, and the literary, artistic, scientific and political activities associated with the house.(Read more here). Please visit: www.cynthiagamble.co.uk c.gamble@zen.co.uk c.gamble@exeter.ac.uk

___________________________________________________________________________________________________

 Women Poets in the Victorian Era, Cultural Practices and Nature Poetry

couverture WPIVEFabienne MOINE,  Women Poets in the Victorian Era, Cultural Practices and
Nature Poetry.
Ashgate, November 2015.
314 p.
ISBN: 978-1-4724-6477-4

Examining the place of nature in Victorian women’s poetry, Fabienne Moine explores the work of canonical and long-neglected women poets to show the myriad connections between women and nature during the period. At the same time, she challenges essentialist discourses that assume innate affinities between women and the natural world. Rather, Moine shows, Victorian women poets mobilised these alliances to defend common interests and express their engagement with social issues. While well-known poets such as Elizabeth Barrett Browning and Christina Rossetti are well-represented in Moine’s study, she pays particular attention to lesser known writers such as Mary Howitt or Eliza Cook who were popular during their lifetimes or Edith Nesbit, whose verse has received scant critical attention so far. She also brings to the fore the poetry of many non-professional poets. Looking to their immediate cultural environments for inspiration, these women reconstructed the natural world in poems that raise questions about the validity and the scope of representations of nature, ultimately questioning or undermining social practices that mould and often fossilise cultural identities.

(Read more here)


 Michel PRUM (dir.) : Ethnicités et construction identitaire dans l’aire anglophone

Groupe de Recherche sur l’Eugénisme et le Racisme (GRER)
L’Harmattan, coll. « Racisme et Eugénisme », 188 p. ISBN : 978-2-343-07505-1

Avec des contributions sur le monde victorien et édouardien:

Neil DAVIE : Un cerveau national déficient ? George Combe, la phrénologie et
les Irlandais, 1820-1850

Marie-Annick MATTIOLI : Bernard Mallet (1859-1932), recensement et eugénisme
en Grande-Bretagne au début du XXe siècle


 The Madder Stain: A Psychoanalytic Reading of Thomas Hardy

Annie Ramel, The Madder Stain. A Psychoanalytic Reading of Thomas Hardy, 2015
aux éditions Brill-Rodopi (Leiden & Boston), série CPS (Contemporary Psychoanalytic Studies).

The « madder stain »  imprinted on Tess d’Urberville’s arm is part of a motif which runs through Hardy’s fiction. Similar to Barthes’s punctum shooting out of the studium, the stain is a place where the Real erupts, a blind spot that eludes interpretation. In the diegesis of the tragic novels, it is a surplus object whose intrusion disrupts reality and spells disaster. This book attempts to approach that unknowable kernel of jouissance by using Lacan’s concepts of object-gaze and object-voice-sometimes revisited by Zizek.
The stain has a vocal quality: it is silence audible. In a world where sound cannot reverberate for lack of a structural void, voice is by necessity muted, stuck in the throat. Hence the peculiar quality of Tess’s voice, a silent feminine cry that has retained something of the lost vocal object. The sound of silence is what Hardy’s poetic prose allows us to hear.

Read more here.


Annie Besant (1847-1933): La lutte et la quête

Muriel Pécastaing-Boissière, Annie Besant (1847-1933): La lutte et la quête, Paris: Ed. Adyar, 2015

pec1Pour consulter une critique du livre écrite par Bénédicte Coste, cliquez ici.


Publication agrégation : Wilde in Earnest

Wilde in Earnest, ed. Emily Eells. Collection : Intercalaires : agrégation d’anglais,Presses universitaires de Paris Ouest, 2015. Jeu de miroirs étincelant qui joue sur les mots pour se jouer de la haute société victorienne, The Importance of Being Earnest s’intitulait dans la première traduction française L’Importance d’être sérieux. Sérieux et gai à la fois, Wilde nous plonge dans un monde absurde, à travers le miroir, où tout est à l’envers – une demande en mariage devient une activité professionnelle, fumer des cigarettes une profession. Les dialogues de la pièce sont aussi pétillants que le champagne qui y coule à flots et nous laissent tout aussi grisés. Les articles dans ce volume font rebondir le sérieux et la légèreté de la pièce en nous conviant à un festin de bons mots, à déguster sans modération,  surtout quand s’allie à la dimension ludique le goût doux-amer d’une philosophie provocatrice.Table des matièresPrix d’un volume= 15€50 euros (frais de port compris)Chèque à envoyer à  M. Giot, bureau A 321, Service de la vente directe des Presses Universitaires, Université de Paris Ouest, 200 avenue de la République, 92001 Nanterre cedex. Contact : tgiotmik(at)u-paris10.fr


The Grotesque in the Fiction of Charles Dickens and Other 19th-century European Novelists

Isabelle Hervouet-Farrar and Max Véga-Ritter (Ed.), The Grotesque in the Fiction of Charles Dickens and Other 19th-century European Novelists, Newcastle-upon-Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2014.

This book provides an overview of the literary grotesque in 19th-century Europe, with special emphasis on Charles Dickens, whose use of this complex aesthetic category is thus addressed in relation with other 19th-century European writers. The crossing of geographical boundaries allows an in-depth study of the different modes of the grotesque found in 19th-century fiction. It provides a comprehensive analysis of the reasons behind the extensive use of such a favoured mode of expression. Intertextuality and comparative or cultural analysis are thus used here to shed new light on Dickens’s influences (both given and received), as well as to compare and contrast his use of the grotesque with that of key 19th-century writers like Hugo, Gogol, Thackeray, Hardy and a few others. The essays of this volume examine the various forms taken by the grotesque in 19th-century European fiction, such as, for example, the fusion of the familiar and the uncanny, or of the terrifying and the comic ; as well as the figures and narrative techniques best suited for the expression of a novelist’s grotesque vision of the world. These essays contribute to an assessment of the links between the grotesque, the gothic and the fantastic, and, more generally, the genres and aesthetic categories which the 19th-century grotesque fed on, like caricature, the macabre and tragicomedy. They also examine the novelists’ grotesque as contributing to the questioning of society in Victorian Britain and 19th-century Europe, echoing its raging conflicts and the shocks of scientific progress. This study naturally adopts as its theoretical basis the works of key theorists and critics of the grotesque : namely, Victor Hugo, Charles Baudelaire and John Ruskin in the 19th century, and Mikhail Bakhtin, Wolfgang Kayser, Geoffrey Harpham and Elisheva Rosen in the 20th century.

Table of Contents (here)


Zoologie du voyage du H. M. S. Beagle, troisième partie : Oiseaux.

Auteur: Darwin (Charles) (traduction de Roger Raynal, coordination de Michel Prum et Patrick Tort)
Editeur: Slatkine, 2015

Au retour de son célèbre voyage, qui a duré près de cinq ans (27 décembre 1831-2 octobre 1836), à bord du Beagle, Charles Darwin, tout en préparant la publication de son Journal, classe ses spécimens d’animaux vivants naturalisés ainsi que ses échantillons fossiles, et en confie l’identification et la description savante à plusieurs spécialiste. Lire la suite


 Béatrice Laurent (ed.), Sleeping Beauties in Victorian Britain: Cultural, Literary and Artistic Explorations of a Myth

laurent-cover

Béatrice Laurent (ed.), Sleeping Beauties in Victorian Britain: Cultural, Literary and Artistic Explorations of a Myth, Bern and Oxford, Peter Lang, 2014.

Artists, scientists and the wider public of the Victorian era all seem to have shared a common interest in the myth of the Briar Rose and its contemporary implications, from the Pre-Raphaelites and late Victorian aesthetes to the fascinated crowds who visited Ellen Sadler, the real-life ‘Sleeping Maid’ who is reported to have slept from 1871 to 1880.
The figure of the beautiful reclining female sleeper is a recurring theme in the Victorian imagination, invoking visual, literary and erotic connotations that contribute to a complex range of readings involving aesthetics, gender definitions and contemporary medical opinion. This book compiles and examines a corpus of Sleeping Beauties drawn from Victorian medical reports, literature and the arts and explores the significance of the enduring revival of the myth.

With papers by: Muriel Adrien, Béatrice Laurent, Laurence Talairach-Vielmas, Manuela D’Amore, Stefania Arcara, Laurence Roussillon-Constanty, Cristina Pascu-Tulbure, Anne Chassagnol, Marie Cordié-Levy, Anne-Florence Gillard-Estrada.

Table of contents here.


Curious about France. Vision Littéraires victoriennes

431491_Ramos_UG.indd

Ramos Gay, Ignacio (éd.) – ‘Curious about France’ : Visions littéraires victoriennes. Peter Lang, 2014

Les quinze essais rassemblés dans ce volume mettent en évidence la présence de la France en tant qu’espace, personnage et thème dans la littérature victorienne. Tout au long du dix-neuvième siècle, la France devient un leitmotiv sur lequel se calquent les idéaux et les aspirations britanniques, un caléidoscope de réflexions littéraires hétéroclites, au carrefour d’autres disciplines liées à la science, la politique, l’économie, l’histoire ou aux arts.

Le regard porté sur la France par des auteurs aussi variés qu’Oscar Wilde, Charles Dickens, Robert Browning, Walter Pater ou Frances Power Cobbe créé un idéal culturel pour une nation de plus en plus consciente de sa position hégémonique dans le monde. Ce regard se pose sur l’observateur lui-même, qui transpose ses observations sur son propre territoire, et, ce faisant, démontre être « very curious about France », comme l’écrira Thomas Carlyle dans une lettre au francophile John Stuart Mill. Berceau de mouvements littéraires transnationaux et exemple de dynamisme social, la France apparaît au travers des lettres britanniques comme une construction imaginaire, politique et identitaire, une fiction dont les représentations constituent avant tout un symbole de l’inséparable union entre les deux pays. Table des matières et autres informations ici.


Sarah Pickard (ed.). 2014. Anti-social Behaviour in BritainVictorian and Contemporary Perspectives. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

9781137399304Review: “This is a comprehensive exploration of conduct attracting censure and a variety of controls in Victorian and contemporary Britain. The parallels and differences between the two eras are well drawn. This is the most complete survey of perceptions of anti-social behaviour and action to curb it now available, filling in detail gaps in previous overviews. In each era marginal groups are targeted and a wide range of behaviours are seen as ‘anti-social’.” Elizabeth Burney, University of Cambridge, UK

Table of contents here.


Charles Dickens: Modernism, Modernity

Unknown

Charles Dickens, Modernism, Modernity
Colloque de Cerisy
Edition sous la direction de Christine Huguet et Nathalie Vanfasse
Published by Editions du Sagittaire (Collection Histoire Littéraire)

Volume I – 20 €
ISBN : 978-2-917202-26-5

Volume II – 20 €
ISBN : 978-2-917202-27-2

Review here. Table of contents there.


Zoologie du voyage du H.M.S. Beagle, deuxième partie : Mammifères

Traduction de Roger Raynal.
Coordination : Michel Prum et Patrick Tort.

book-08102684

Slatkine, Genève, 229p., 2014, ISBN : 978-2-05-102684-0

Traduction de : The Zoology of the Voyage of H.M.S. Beagle, under the Command of Captain FitzRoy during the years 1832 to 1836. Edited and superintended by Charles Darwin. Part II: Mammalia, by George Robert Waterhouse. London, 1839.

Au retour de son célèbre voyage, qui a duré près de cinq ans (27 décembre 1831 – 2 octobre 1836), à bord du Beagle, Charles Darwin, tout en préparant la publication de son Journal, classe ses spécimens d’animaux vivants naturalisés ainsi que ses échantillons fossiles, et en confie l’identification et la description savante à plusieurs spécialistes : les Mammifères fossiles sont attribués à Richard Owen, les Oiseaux à John Gould, les Poissons à Leonard Jenyns, les Reptiles à Thomas Bell. Continuer la lecture.


The Literary and Cultural Reception of Charles Darwin in Europe

media_27733148edited by Thomas F. Glick and Elinor Shaffer
Bloomsbury, 2014
ISBN : 978-1-78093-746-5

FRANCE
– Charles Darwin’s First French Translations, Michel PRUM
– 1909: The Great Silence – Remarks on the Non-Celebration of Darwin’s Centenary in France, Patrick TORT
– Darwin, Zola and Dr Prosper Lucas’s Treatise on Natural Heredity, David BAGULEY
– Darwin and Proust, Céline SURPRENANT
– Of Cavemen, ‘Struggleforlifeurs’ and Deep Ecology: J.H. Rosny Aîné’s Literary Response to Darwin and Human Evolution, Fanny ROBLES

ITALY
– Darwin and Literature in Italy: A Profitable Relationship, Elena CANADELLI, Paolo COCCIA and Telmo PIEVANI
– Commemorating Darwin in Italy: An Overview (1882-2009), Elena CANADELLI and Pedro Ricardo FONSECA

PORTUGAL
– The Reception of Charles Darwin in Portugal (1865-1914), Ana Leonor PEREIRA and Pedro Ricardo FONSECA
– Echoes from Albion: The Reception of Darwin by José Maria de Eça de Queiroz, Patricia Silva McNeill
– Darwinian Celebrations in Portugal, Ana  Leonor PEREIRA and Pedro Ricardo  FONSECA

SPAIN
– ‘Sketching like Darwin’, Pura FERNANDEZ
– The Curious Translations of Darwinian Sexual Selection in Spain, Travis LANDRY

GREECE
– Darwinian Reception and Selected Responses of Two Prominent Greek Literary Writers
Maria ZARIMIS


The Victorian Legacy in Political Thought

The Victorian Legacy in Political Thought (Ed. Catherine Marshall & Stéphane Guy), Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien: Peter Lang, 2014.

The Victorian era was one that teemed with multitudinous and sometimes opposing visions of polity yet rarely questioned the very existence of the State. What might be called the pragmatism of the elite gave rise to a form of democratic compromise, allowing the growth of political ideas that may still be found in contemporary political thought.
Have reformist, socialist, liberal or utilitarian ideas avoided the dogmatism of twentieth century politics or paved the way to other forms of ideology? To what extent has the organization or gradual obliteration of the State been influenced by evolutionary theories, the quest for effective government and expertise or, more generally, refusal of the past? What was the impact of Victorian thinkers and ideas on the mutation of contemporary political ideas? Have we reached a post-Victorian period or are we still using a Victorian rhetoric as well as Victorian theories? Have we not, also, reached a stage in which retrieving some of those ideas might help to solve some of our contemporary political problems? The essays presented in this book all attempt to answer some of these questions and try to show how nineteenth century thought and culture have shaped British modern political debate and, for some, still continue to do so. It will prove useful to academics and the general public interested in contemporary politics as well as the history of ideas and political philosophy.

Table of contents.


 

Sir Walter Besant, Journal de Bourbon & Autobiographie (extraits)

Sir Walter Besant
, Journal de Bourbon et Autobiographie,
Préface, traduction et notes de Sophie Geoffroy, 2013

Collection PAROLES D’AILLEURS

Sir Walter Besant, anobli par la Reine et enterré à Westminster Abbey, fut le romancier anglais le plus populaire de son temps. Son parcours aurait été différent sans son séjour, initiatique à tous égards, de presque sept ans dans l’océan Indien et son ascension du Piton des Neiges (île de La Réunion, anciennement île Bourbon) en août 1863. La découverte par ce jeune Anglais des contrées éloignées de l’Empire britannique, modela sa personnalité en le débarrassant de ses préjugés, en l’ouvrant aux autres ; ce fut un voyage déterminant pour sa carrière future et les relations sur lesquelles son action sociale, philanthropique, littéraire, s’appuya par la suite.
L’ouvrage présente pour la première fois le tout premier texte publié par sir Walter Besant, le Journal de Bourbon, et des extraits de son Autobiographie ; ces deux textes sont devenus dans la langue originale des raretés pour bibliophiles avertis.

2013 – 124 p. – 11,5 x 17,5 cm – ISBN 978-2-84310-252-3 – 12 €

Table des matières ici.


Charles Dickens : A Tale of Two Cities

Revue Cercles, CHARLES DICKENS : A TALE OF TWO CITIES numéro 31 (2013)

Dirigé par Jean-Pierre Naugrette, Marc Porée et Céline Prest

Table des matières et textes.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *